espero que disfurten este caluroso verano

mishelle es una hip hop jenta hehehe aki voy a hacer una recopilacion de nuestros dias en el este verano

Summer time

"Sumer time and the living is easy"... so easy i forgot to write on our blog :o) jajaja. anyway here are a few photos ( but first; some news ):

On friday my brother in law - Andy celebrated his birthday; " Feliz cumple andy!!"
Today my sister; Hilde celebrates her birthday = Gratulerer så masse med dagen Hilde!

A couple of weeks ago Melissa learned to ride her bike ( See photo )
Mishelle is learning more and more words every week. ( she understands both norwegian and spanish, and is trying to speake both )

I wish U all a very nice sumemr, and will try to write more often come autumn days ..(?)

The one and only

7 Years

Hi there,

Well, it's been a while since our last entry to this blog. One of the main reasons is that we have been without internet connection for a little over a month. All entries since the last part of april has been made from my parents computer...

On June the 15'th ( Monday ) Zulema and i celebrate 7 years as wife/husband! Time has just gone by so fast... A lot has happened during these years - most important being our M & M's !! Te amo ,Zule

Melissa made the newspapers..

Hi ya'all

Melissa made "headlines" on the 17'th.. hehe Her costume drew attention on Norway's national day, and yesterday her picture turned up in the local newspaper (www.oblad.no)
She already looks like a professional model..

y tambien kiero decir a mi esposa; felicitaciones por tu nuevo trabajo!! estoy muy feliz por ti :o)

Feliz dia Noruega

Hoy es el dia national de noruega y aki es algunas fotos de mis 5 (!) bonitas chikas :o)

Springtime in Norway

The month of may is upon us and the feeling of summer is sniking in...

Melissa and her new friend

On tuesday Melissa got a new friend/"baby". Last year Zulema told Melissa that when she turned 5, she could have a rabbit. Well, - children remember!! So when Melissa turned five a couple of months ago - she reminded Zulema about her promise. Tuesday afternoon Melissa had her wish come true - and the rabbit with the new name; Elisabeth Bonita Dahl arrived at our house. Melissa's face was well worth it!! She almost cried from happiness and has told everyone that she now has her own "baby". Here are a few photos. I also include a couple of other photos as well from last weekend.
Vidar